chương (sách)
/ˈtʃaptə/The word "chapter" has its roots in Middle English, derived from the Old French word "chaptre," which is itself from the Latin "capitulum," meaning "head" or "title." In Latin, "capitulum" referred to the heading or title of a book or section, and was often used to divide a larger work into smaller sections or "chapters." The word "chapter" entered Middle English in the 13th century and originally referred to a section of a book, but over time it came to describe a sequence of events or a division of a narrative. Today, the word "chapter" is used in a variety of contexts, including literature, history, and even life experience, to describe a new or memorable period.
a separate section of a book, usually with a number or title
một phần riêng biệt của một cuốn sách, thường có số hoặc tiêu đề
để đọc/viết một chương
Ông dành cả một chương cho chủ đề này.
Mình vừa đọc xong Chap 3.
Tôi đọc hết chương này đến chương khác của cuốn sách.
ở chương trước/tiếp theo/đầu tiên/cuối cùng
ở chương sau
Có một bản tóm tắt hữu ích ở cuối chương.
chương cuối cùng của cuốn tự truyện của cô ấy
chương mở đầu của cuốn sách
chương thú vị nhất trong cuốn sách
Bạn đã đọc chương về hệ thống pháp luật chưa?
Ảnh hưởng của ông đối với các nhà văn khác sẽ được thảo luận trong chương tiếp theo.
Đọc mấy chương đầu rồi thấy chán.
Tác giả dành hai chương để tiếp thu ngôn ngữ.
Chương này đề cập đến tiền tệ và ngân hàng.
một chương về kiến trúc của thành phố
a period of time in a person’s life or in history
một khoảng thời gian trong cuộc đời của một người hoặc trong lịch sử
một chương khó khăn trong lịch sử nước ta
Việc trở lại Kansas đã kết thúc một chương đặc biệt bất hạnh trong cuộc đời cô.
all the priests of a cathedral or members of a religious community
tất cả các linh mục của một nhà thờ hoặc thành viên của một cộng đồng tôn giáo
một cuộc họp của trưởng khoa và chi hội
a local branch of a society, club, etc.
một chi nhánh địa phương của một xã hội, câu lạc bộ, vv
chương địa phương của câu lạc bộ Rotary
Idioms