Definition of card index

card indexnoun

mục lục thẻ

/ˈkɑːd ɪndeks//ˈkɑːrd ɪndeks/

The term "card index" refers to a system of organizing information using small, rectangular cards with written attributes or data, commonly known as index cards. The origins of this system can be traced back to the late 19th century, when philosopher and scientist Charles Sanders Peirce first proposed the idea of a "Logical Index" to help scholarly researchers in their work. Peirce's vision for a logical index involved the use of cards with specific topics or key phrases on them, allowing researchers to quickly find and cross-reference relevant information from their publications and notes. This system gained popularity in the early 20th century, as it allowed organizations and individuals to easily manage large volumes of information and make it readily accessible. The term "card index" became widely used during this time, particularly in libraries and archives, where the system was employed to preserve and manage vast collections of books, documents, and other materials. Today, the use of card indexes has mostly been replaced by digital databases and software, but the basic principle behind the system – the organization of information through logical categorization – remains an important element of effective information management.

namespace
Example:
  • The librarian advised the researcher to use the card index to quickly locate the books needed for her study.

    Người thủ thư khuyên nhà nghiên cứu sử dụng thẻ mục lục để nhanh chóng tìm được những cuốn sách cần thiết cho việc nghiên cứu của mình.

  • The archive maintained a comprehensive card index of all its documents, making it easy for scholars to access the information they required.

    Kho lưu trữ duy trì một chỉ mục thẻ toàn diện cho tất cả các tài liệu, giúp các học giả dễ dàng truy cập thông tin họ cần.

  • The historian spent hours poring over the card index, carefully cross-referencing the names and dates to piece together a clearer picture of the past.

    Nhà sử học đã dành nhiều giờ nghiên cứu kỹ mục lục thẻ, cẩn thận đối chiếu tên và ngày tháng để ghép lại thành một bức tranh rõ nét hơn về quá khứ.

  • The card index proved invaluable in the artist's research for her latest exhibition, as she was able to easily locate images and inspiration for her pieces.

    Tấm thẻ chỉ mục tỏ ra vô cùng hữu ích trong quá trình nghiên cứu của nghệ sĩ cho triển lãm mới nhất của cô, vì cô có thể dễ dàng tìm thấy hình ảnh và nguồn cảm hứng cho các tác phẩm của mình.

  • The student determined to locate a rare book for her dissertation consulted the card index with trepidation, hoping that she would find what she needed.

    Nữ sinh viên quyết tâm tìm một cuốn sách quý hiếm cho luận án của mình đã tham khảo mục lục với sự lo lắng, hy vọng rằng cô sẽ tìm thấy thứ mình cần.

  • The card index was a major source of frustration for the journalist, as she struggled to navigate the complicated system and found herself wasting precious time.

    Mục lục thẻ là nguồn gây thất vọng lớn cho nhà báo, vì cô phải vật lộn để tìm hiểu hệ thống phức tạp này và thấy mình đang lãng phí thời gian quý báu.

  • The curator used the card index to map out the order in which the exhibits would be displayed, ensuring that the story of the museum flowed logically.

    Người quản lý đã sử dụng thẻ chỉ mục để lập sơ đồ thứ tự trưng bày các hiện vật, đảm bảo câu chuyện về bảo tàng được trình bày hợp lý.

  • The card index contained a wealth of lesser-known facts about the famous composer, about which the musicologist had never heard before.

    Mục lục thẻ chứa rất nhiều thông tin ít được biết đến về nhà soạn nhạc nổi tiếng này, mà trước đây nhà âm nhạc học chưa từng nghe đến.

  • The archive's card index was a series of boxes stretching from one end of the room to the other, each filled with tiny cards containing snippets of knowledge.

    Mục lục thẻ lưu trữ là một loạt các hộp trải dài từ đầu này đến đầu kia của căn phòng, mỗi hộp chứa những thẻ nhỏ chứa đựng những thông tin kiến ​​thức.

  • The librarian's workspace was a chaotic jumble of books and card indexes, a reflection of her love for organizing information and connecting ideas.

    Không gian làm việc của thủ thư là một mớ hỗn độn gồm sách và thẻ mục lục, phản ánh tình yêu của cô đối với việc sắp xếp thông tin và kết nối các ý tưởng.