- Brown dwarfs, which are also known as failed stars, are significantly less massive than conventional stars but more massive than Jupiter-like gas giants.
Sao lùn nâu, còn được gọi là sao thất bại, có khối lượng nhỏ hơn đáng kể so với các ngôi sao thông thường nhưng lại lớn hơn các sao khổng lồ khí giống Sao Mộc.
- Scientists have discovered a new brown dwarf in the constellation of Aquarius, which is only 20 light-years away from Earth.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra một sao lùn nâu mới trong chòm sao Bảo Bình, chỉ cách Trái Đất 20 năm ánh sáng.
- The brown dwarf located in the star cluster Gliese 673 coincidentally has four Jupiter-sized planets in orbit around it.
Sao lùn nâu nằm trong cụm sao Gliese 673 tình cờ có bốn hành tinh có kích thước bằng Sao Mộc quay quanh nó.
- Brown dwarfs are believed to be abundant throughout the Milky Way, despite the fact that they are not yet fully understood.
Người ta tin rằng các sao lùn nâu có rất nhiều trong Ngân Hà, mặc dù chúng vẫn chưa được hiểu đầy đủ.
- The study of brown dwarfs has opened up new avenues of research in astronomy, such as the nature of cold star formation and the properties of exoplanetary atmospheres.
Nghiên cứu về sao lùn nâu đã mở ra những hướng nghiên cứu mới trong thiên văn học, chẳng hạn như bản chất hình thành sao lạnh và đặc tính của bầu khí quyển ngoài hành tinh.
- Because brown dwarfs are not hot enough to ignite nuclear fusion, they cannot shine with the same brilliance as traditional stars, which makes them difficult to detect.
Vì sao lùn nâu không đủ nóng để kích hoạt phản ứng tổng hợp hạt nhân nên chúng không thể tỏa sáng rực rỡ như các ngôi sao thông thường, khiến chúng khó bị phát hiện.
- The subcategory of brown dwarfs called "substellar objects" has created controversy in the scientific community, as some argue that they should be classified as gas giants instead.
Phân loại sao lùn nâu được gọi là "vật thể dưới sao" đã gây ra tranh cãi trong cộng đồng khoa học, vì một số người cho rằng chúng nên được phân loại là hành tinh khí khổng lồ.
- Although brown dwarfs lack the internal heat sources that sustain traditional stars, they are still considered celestial objects worthy of study due to their unique and fascinating properties.
Mặc dù sao lùn nâu không có nguồn nhiệt bên trong duy trì các ngôi sao thông thường, chúng vẫn được coi là thiên thể đáng nghiên cứu do có những đặc tính độc đáo và hấp dẫn.
- Brown dwarfs are essential for understanding the evolution of planetary systems, as they offer valuable insights into how gas giants form and migrate.
Sao lùn nâu đóng vai trò thiết yếu trong việc hiểu được quá trình tiến hóa của các hệ hành tinh vì chúng cung cấp những hiểu biết có giá trị về cách các sao khí khổng lồ hình thành và di chuyển.
- In the coming years, advances in technology and technique are expected to shed new light on brown dwarfs, revealing even more secrets about these intriguing and enigmatic celestial objects.
Trong những năm tới, những tiến bộ về công nghệ và kỹ thuật dự kiến sẽ làm sáng tỏ thêm về các sao lùn nâu, tiết lộ thêm nhiều bí mật về các thiên thể hấp dẫn và bí ẩn này.