hard but easily broken
cứng nhưng dễ gãy
Example:
- brittle bones/nails
xương/móng tay giòn
- The paint was brittle with age.
Lớp sơn bị giòn theo thời gian.
- She had thin, brittle, permed hair.
Cô có mái tóc mỏng, dễ gãy và uốn.
a brittle mood or state of mind is one that appears to be happy or strong but is actually nervous and easily damaged
tâm trạng hoặc trạng thái tinh thần dễ tổn thương là tâm trạng có vẻ vui vẻ hoặc mạnh mẽ nhưng thực ra lại lo lắng và dễ bị tổn thương
Example:
- a brittle temperament
tính khí dễ vỡ
hard and sharp in an unpleasant way
cứng và sắc nét một cách khó chịu
Example:
- a brittle laugh
một tiếng cười giòn
- ‘Not at all,’ she said in a brittle voice, avoiding his eye.
“Không hề,” cô nói bằng giọng yếu ớt, tránh ánh mắt của anh.