Definition of box lunch

box lunchnoun

hộp cơm trưa

/ˈbɒks lʌntʃ//ˈbɑːks lʌntʃ/

The term "box lunch" is a commonly used expression in North American English to describe a pre-packaged meal that is typically sold as a convenience food for consumption outside the home or office environment. The exact origin of the phrase "box lunch" is somewhat unclear, but it is believed to have emerged in the early 20th century as a result of the increasing popularity of lunchboxes or lunch containers. The first lunchboxes were introduced in the late 1800s for industrial workers to carry their meals to and from their places of employment. However, it was during the boom of construction and infrastructure development in the 1920s and 1930s that lunchboxes really took off, as they provided a practical and safe way for manual laborers to bring their lunches to work. By the 1940s and 1950s, lunchboxes had become a popular product for all types of people, and they came in a wide range of materials, sizes, and designs. The word "box lunch" is thought to have emerged during this time to describe meals that were packed in these containers and sold as convenience foods. The term has since become widely used in both the foodservice and retail industries, and it is now somewhat interchangeable with phrases like "takeout meal" or "portable meal." However, while the definition of a box lunch can vary depending on the context, it generally refers to a meal that is pre-packaged, pre-prepared, and designed to be easily transported and consumed away from home or office surroundings.

namespace
Example:
  • Emily packed a box lunch for her afternoon meeting at the office.

    Emily đã chuẩn bị hộp cơm trưa cho cuộc họp buổi chiều tại văn phòng.

  • The school offers a box lunch program for students who prefer not to eat in the cafeteria.

    Nhà trường cung cấp chương trình hộp cơm trưa cho những học sinh không muốn ăn ở căng tin.

  • Tom Brings a box lunch every day to work to save money and avoid long lines in the crowded cafeteria.

    Tom mang theo hộp cơm trưa đi làm mỗi ngày để tiết kiệm tiền và tránh phải xếp hàng dài ở căng tin đông đúc.

  • Sarah prepares a delicious and healthy box lunch for her son to take to school instead of buying unhealthy options from the vending machines.

    Sarah chuẩn bị hộp cơm trưa ngon lành và bổ dưỡng cho con trai mang đến trường thay vì mua những thực phẩm không lành mạnh từ máy bán hàng tự động.

  • Joe brings a box lunch packed with fresh fruits and vegetables to his outdoor gym session instead of buying processed snacks from convenience stores nearby.

    Joe mang theo hộp cơm trưa chứa đầy trái cây và rau củ tươi đến buổi tập thể dục ngoài trời thay vì mua đồ ăn nhẹ chế biến sẵn từ các cửa hàng tiện lợi gần đó.

  • Anna packs a box lunch with ingredients for a vegan diet, which she enjoys during her lunch break at her desk.

    Anna chuẩn bị một hộp cơm trưa với các nguyên liệu cho chế độ ăn thuần chay, món mà cô ấy thích trong giờ nghỉ trưa tại bàn làm việc.

  • The construction workers on the nearby site fill their box lunches with hot soup and sandwiches to keep warm during the winter months.

    Những công nhân xây dựng tại công trường gần đó thường chuẩn bị hộp cơm trưa với súp nóng và bánh sandwich để giữ ấm trong những tháng mùa đông.

  • Mary's husband packs her a box lunch every day filled with her favorite foods to brighten her workday.

    Chồng của Mary chuẩn bị cho cô một hộp cơm trưa mỗi ngày với những món ăn yêu thích của cô để làm cho ngày làm việc của cô thêm tươi sáng.

  • Javier brings a box lunch filled with traditional Puerto Rican flavors, such as arroz con pollo (chicken and riceand plátanos maduros (fried sweet plantains).

    Javier mang theo một hộp cơm trưa chứa đầy hương vị truyền thống của Puerto Rico, chẳng hạn như arroz con pollo (gà và cơm) và plátanos maduros (chuối ngọt chiên).

  • The elementary school students' box lunches are often decorated with colorful stickers and fun designs, creating a mini art gallery in their classrooms during lunchtime.

    Hộp cơm trưa của học sinh tiểu học thường được trang trí bằng những miếng dán nhiều màu sắc và họa tiết vui nhộn, tạo nên một phòng trưng bày nghệ thuật thu nhỏ trong lớp học vào giờ ăn trưa.