Definition of bovver boots

bovver bootsnoun

giày bốt bovver

/ˈbɒvə buːts//ˈbɑːvər buːts/

The term "bovver boots" can be traced back to the 1960s in the UK, specifically in working-class communities. The term itself is a portmanteau word, combining the words "buggers" (slang for "gangsters" or "tough guys") and "overalls" (referring to working-class clothing). "Bovver" comes from the British vernacular word "bovver," which means "to intimidate" or "intimidate." Bovver boots, also known as doc martens or Combat boots, originally gained popularity among the mod subculture in the mid-1960s. The boots were known for their distinctive heavy-duty sole, thick leather or suede upper, and lace-up front. The boots were preferred by the mods not only for their stylish appearance but also for their durability and practicality, especially for dancing on uneven surfaces. Later, the popularity of bovver boots extended beyond the mod subculture to other working-class youth cultures like skinheads and punks. In the 1970s, skinheads picked up the trend, wearing the boots as part of their uniform, which often included army suits, braces, and long blonde hair. The boots' association with skinheads and neo-nazi movements, however, led to negative connotations, with some regarding them as a symbol of fascist ideologies. Today, the term "bovver boots" is still used in the UK, although the term's meaning has shifted over time. While many still use the term to describe sturdy leather or suede boots, others now refer to any boots with a thick sole as "bovver boots." They have become a fashion staple, with brands like Dr. Martens, Timberland, and Red Wing Shoes producing variants on the classic design. The boots' symbolism remains debated, with some still holding onto their positive associations with mod culture and working-class heritage, while others view them in a more negative light.

namespace
Example:
  • She paired her leather leggings with a oversized sweater and bovver boots, completing the edgy urban look.

    Cô kết hợp quần legging da với áo len oversize và bốt bovver, hoàn thiện vẻ ngoài thành thị cá tính.

  • The musician strutted onto the stage in his studded jacket, ripped jeans, and a pair of bovver boots that added an extra dose of punk rock style.

    Nghệ sĩ nhạc sĩ bước lên sân khấu với chiếc áo khoác đinh tán, quần jeans rách và đôi bốt bovver, tăng thêm phong cách punk rock.

  • The model rocked the grunge-inspired fashion trend by accessorizing her plaid shirt and slip dress with a pair of bovver boots.

    Người mẫu này đã khuấy động xu hướng thời trang lấy cảm hứng từ phong cách grunge bằng cách kết hợp áo sơ mi kẻ caro và váy ngủ cùng một đôi bốt bovver.

  • The fashion week trendsetters were spotted rocking their take on the bovver boot, ranging from chunky platform heels to sleek ankle-length versions.

    Những người đi đầu xu hướng trong tuần lễ thời trang đã diện những đôi bốt bovver, từ giày cao gót đế thô đến những kiểu dáng thanh lịch dài đến mắt cá chân.

  • The rainy weather didn't stop the blogger from stepping out in style, pairing her raincoat with bovver boots and a bright red umbrella.

    Thời tiết mưa không ngăn cản blogger này xuất hiện đầy phong cách, kết hợp áo mưa với bốt bovver và một chiếc ô màu đỏ tươi.

  • The celebrity stepped onto the red carpet in a floor-length gown but surprised fans with an unexpected side – a pair of bovver boots peeking out from beneath her dress.

    Người nổi tiếng bước lên thảm đỏ trong chiếc váy dài chấm đất nhưng lại khiến người hâm mộ ngạc nhiên với một khía cạnh bất ngờ - một đôi bốt bovver thò ra từ bên dưới chiếc váy.

  • The fashion influencer gave her leather pants and bomber jacket an unexpected twist by teaming them with a vintage-style, ankle-length pair of bovver boots.

    Người có sức ảnh hưởng trong làng thời trang đã tạo nên sự thay đổi bất ngờ cho quần da và áo khoác bomber của mình bằng cách kết hợp chúng với một đôi bốt bovver cao đến mắt cá chân theo phong cách cổ điển.

  • The singer channeled Rock 'n' Roll royalty by pairing his effortless leather jacket with a pair of bovver boots, adding a touch of rebellion to his stage persona.

    Nam ca sĩ đã thể hiện phong cách hoàng gia Rock 'n' Roll bằng cách kết hợp chiếc áo khoác da đơn giản với đôi bốt bovver, thêm chút nổi loạn vào phong cách sân khấu của mình.

  • The trendsetter added an unexpected twist to her sundress by pairing it with a pair of oversized bovver boots, creating a fun and eclectic look that stood out in a crowd.

    Người đi đầu xu hướng đã thêm nét mới lạ bất ngờ cho chiếc váy suông của mình bằng cách kết hợp nó với một đôi bốt bovver quá khổ, tạo nên vẻ ngoài vui nhộn và pha trộn, nổi bật giữa đám đông.

  • The fashion-conscious woman refused to let inclement weather dampen her style – instead, she paired her rain poncho with sleek ankle-length bovver boots, emerging as the feather in fashion's cap.

    Người phụ nữ sành điệu này không để thời tiết khắc nghiệt làm giảm phong cách của mình – thay vào đó, cô kết hợp áo mưa với bốt bovver cao đến mắt cá chân, trở thành chiếc lông vũ trên mũ thời trang.