danh từ
(từ lóng) ông chủ, thủ trưởng
to the show: quán xuyến mọi việc(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm (của một tổ chức chính trị)tay cừ (trong môn gì); nhà vô địch ngoại động từ(từ lóng) chỉ huy, điều khiểnto the show: quán xuyến mọi việcDefinition of boss
bossnoun
ông chủ, thủ trưởng
/bɒs/
In the early 19th century, the word "boss" gained popularity in the United States, particularly in politics and labor relations. A "boss" was seen as someone who wielded significant power and influence, often using their authority to get things done. Today, the word "boss" is widely used to describe a supervisor, manager, or anyone with a leadership role, regardless of their style or approach. Whether you're dealing with a benevolent or tyrannical boss, the word remains an essential part of our everyday language!
Summary danh từ
(từ lóng) ông chủ, thủ trưởng
to the show: quán xuyến mọi việc
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm (của một tổ chức chính trị)
tay cừ (trong môn gì); nhà vô địch
ngoại động từ
(từ lóng) chỉ huy, điều khiển
to the show: quán xuyến mọi việc
danh từ(từ lóng) ông chủ, thủ trưởngto the show: quán xuyến mọi việc(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm (của một tổ chức chính trị)tay cừ (trong môn gì); nhà vô địch ngoại động từ(từ lóng) chỉ huy, điều khiểnto the show: quán xuyến mọi việcnamespace
a person who is in charge of other people at work and tells them what to do
người phụ trách người khác ở nơi làm việc và bảo họ phải làm gì
Example:
- I'll ask my boss if I can have the day off.
Tôi sẽ hỏi sếp xem liệu tôi có thể xin nghỉ ngày này không.
- I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions).
Tôi thích làm ông chủ của chính mình (= làm việc cho chính mình và tự đưa ra quyết định).
- Who's the boss (= who's in control) in this house?
Ai là ông chủ (= người kiểm soát) trong ngôi nhà này?
- He thinks he's impressing the boss by working through lunch.
Anh ấy nghĩ mình đang gây ấn tượng với sếp bằng cách làm việc suốt bữa trưa.
- He accused his former boss of being arrogant.
Anh ta buộc tội ông chủ cũ của mình là người kiêu ngạo.
a person who is in charge of a large organization
một người phụ trách một tổ chức lớn
Example:
- the new boss at IBM
ông chủ mới của IBM
- Hospital bosses protested at the decision.
Các ông chủ bệnh viện phản đối quyết định này.
- Council bosses have agreed to meet a handful of homeowners today.
Các ông chủ hội đồng đã đồng ý gặp một số chủ nhà ngày hôm nay.
- He's a notorious crime boss.
Anh ta là một tên trùm tội phạm khét tiếng.
- My boss expects me to complete this project by the end of the week.
Sếp tôi mong đợi tôi hoàn thành dự án này vào cuối tuần.
Extra examples:
- The Renault team boss later apologized for his comments.
Ông chủ đội Renault sau đó đã xin lỗi về bình luận của mình.
- There's been criticism of bonuses paid to top oil company bosses.
Đã có nhiều lời chỉ trích về tiền thưởng được trả cho các ông chủ công ty dầu mỏ hàng đầu.
Related words and phrases
All matches
Idioms
show somebody who’s boss
to make it clear to somebody that you have more power and authority than they have