Definition of blimey

blimeyexclamation

thứ đáng ghét

/ˈblaɪmi//ˈblaɪmi/

The origins of the word "blimey" can be traced back to the late 19th century in the British sailor slang. Its exact origin is not entirely clear, but there are a few theories. One possibility is that the word is a combination of "blessed my" and "so help me," which were popular exclamations among seamen. The statement "Blimey, so help me" became shortened to just "blimey" over time. Another theory suggests that "blimey" came from the expression "blessed Mary," which was a variation of "blessed my soul" or "blessed be my soul," commonly used by sailors to exclude or promise in religious contexts. Yet another theory proposes that "blimey" is a corruption of the term "billy," which was sailor slang for young men who served as boys on board ships. The expression "Billy me!," was said to be an exclamation used by sailors who were unable to watch something unfold. Whatever its origin, "blimey" has come to be a popular exclamatory expression in British English, often used to signal surprise, disbelief, or excitement. While its usage has declined substantially over the years, it continues to be a beloved part of the colloquial British lexicon.

Summary
type thán từ
meaningùi !, ồ!
namespace
Example:
  • Blimey, I just won the lottery! I can't believe my luck!

    Trời ơi, tôi vừa trúng số! Tôi không thể tin vào vận may của mình!

  • Blimey, have you seen how tall that building is?! I really need to lie down after looking at it for too long.

    Trời ơi, bạn có thấy tòa nhà kia cao thế nào không?! Tôi thực sự cần phải nằm xuống sau khi nhìn nó quá lâu.

  • Blimey, I've never heard of a band like this before. They're absolutely amazing!

    Trời ơi, tôi chưa bao giờ nghe nói đến một ban nhạc như thế này. Họ thực sự tuyệt vời!

  • Blimey, I've been waiting in this queue for hours. It's like a never-ending line.

    Trời ơi, tôi đã chờ đợi trong hàng đợi này hàng giờ rồi. Giống như một hàng dài vô tận vậy.

  • Blimey, this spicy food is really hitting the spot. I've never tasted anything like it before.

    Trời ơi, món ăn cay này thực sự rất tuyệt. Tôi chưa từng nếm thử món nào như thế này trước đây.

  • Blimey, the weather forecast this week is terrible. I think it's going to rain for a fortnight straight!

    Trời ơi, dự báo thời tiết tuần này tệ quá. Tôi nghĩ trời sẽ mưa liên tục trong hai tuần!

  • Blimey, I never thought I'd actually visit the Taj Mahal. It's even more beautiful in person than in the pictures.

    Trời ơi, tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thực sự đến thăm Taj Mahal. Nó thậm chí còn đẹp hơn trong ảnh.

  • Blimey, I've just received news that I've been promoted! This year is officially turning around.

    Trời ơi, tôi vừa nhận được tin mình được thăng chức! Năm nay chính thức chuyển mình.

  • Blimey, I've got a million things to do today. I'm exhausted just thinking about it.

    Trời ơi, hôm nay tôi có hàng triệu việc phải làm. Nghĩ đến thôi là tôi đã kiệt sức rồi.

  • Blimey, this event is completely free of charge! How amazing is that? I can't believe my luck!

    Trời ơi, sự kiện này hoàn toàn miễn phí! Thật tuyệt vời phải không? Tôi không thể tin vào may mắn của mình!