Definition of bendy bus

bendy busnoun

xe buýt uốn cong

/ˈbendi bʌs//ˈbendi bʌs/

The term "bendy bus" emerged in the late 1980s and early 1990s to describe a new type of articulated bus that could bend in the middle to navigate tight corners and negotiate crowded urban streets. The buses, also known as bendable buses, were designed to improve urban transport by increasing seating capacity and making public transportation more efficient in areas with limited road space. The idea of articulated buses is not new, as the first prototypes were developed in the 1930s, but advancements in technology made them more practical and popular in the following decades. The term "bendy bus" became popular in the UK, particularly in London, as the city's Transport for London (TfL) fleet expanded with these vehicles. However, their unique design also drew some criticism, as the vehicles' excessive length and complexity led to maintenance issues and safety concerns. The term "bendy bus" experienced a surge in popularity in the early 2000s, following a string of high-profile accidents, which sparked a safety review and eventually led to the phasing out of the vehicles in London and many other cities around the world. Despite this, some European cities still operate bendy buses, including Budapest, where they are referred to as "super trams".

namespace
Example:
  • The new articulated buses, commonly known as bendy buses, have been introduced in the city to accommodate a higher number of passengers.

    Những chiếc xe buýt khớp nối mới, thường được gọi là xe buýt uốn cong, đã được đưa vào sử dụng trong thành phố để có thể chở được nhiều hành khách hơn.

  • The bendy bus navigated through the narrow streets with ease, thanks to its flexible design.

    Chiếc xe buýt uốn cong có thể di chuyển dễ dàng qua những con phố hẹp nhờ thiết kế linh hoạt.

  • The bendy buses are larger than traditional buses, allowing for more passengers to travel comfortably.

    Xe buýt cong có kích thước lớn hơn xe buýt thông thường, cho phép chở nhiều hành khách hơn và thoải mái hơn.

  • The bendy buses in our city have reduced the number of cars on the road during peak hours, easing traffic congestion.

    Những chiếc xe buýt uốn cong ở thành phố của chúng tôi đã làm giảm số lượng ô tô trên đường vào giờ cao điểm, giúp giảm bớt tình trạng tắc nghẽn giao thông.

  • The bendy buses offer a smoother ride due to their unique suspension system, making the journey more enjoyable for passengers.

    Những chiếc xe buýt uốn cong mang lại chuyến đi êm ái hơn nhờ hệ thống treo độc đáo, giúp hành khách có chuyến đi thú vị hơn.

  • Bendy buses have been implemented in several European cities as a more eco-friendly mode of transportation, replacing older models that were not as fuel-efficient.

    Xe buýt cong đã được triển khai ở một số thành phố châu Âu như một phương tiện giao thông thân thiện với môi trường hơn, thay thế các mẫu xe cũ không tiết kiệm nhiên liệu.

  • The bendy buses have also been used in disaster relief operations, as their length and flexibility allow for more efficient transportation of goods and resources to affected areas.

    Những chiếc xe buýt uốn cong cũng được sử dụng trong các hoạt động cứu trợ thiên tai vì chiều dài và tính linh hoạt của chúng giúp vận chuyển hàng hóa và tài nguyên đến các khu vực bị ảnh hưởng hiệu quả hơn.

  • In order to reduce the number of accidents involving bendy buses, some cities have opted for more traditional bus designs that are shorter and better able to navigate tight corners and narrow streets.

    Để giảm số vụ tai nạn liên quan đến xe buýt cong, một số thành phố đã lựa chọn thiết kế xe buýt truyền thống hơn, ngắn hơn và có khả năng di chuyển qua các góc cua hẹp và đường phố hẹp tốt hơn.

  • Bendy buses have been praised for their accessibility features, such as low floors and wider aisles, making them a more inclusive mode of transportation for people with disabilities.

    Xe buýt cong được khen ngợi vì các tính năng hỗ trợ người khuyết tật, chẳng hạn như sàn thấp và lối đi rộng hơn, khiến chúng trở thành phương tiện di chuyển toàn diện hơn cho người khuyết tật.

  • While bendy buses offer many benefits, some critics argue that they can lead to safety concerns due to their length and narrow corridors, which can make it difficult for passengers to disembark in a timely manner.

    Mặc dù xe buýt cong có nhiều lợi ích, nhưng một số nhà phê bình cho rằng chúng có thể gây ra những lo ngại về an toàn do chiều dài và hành lang hẹp, khiến hành khách khó có thể xuống xe kịp thời.