- The local beauty pageant crowned Sarah as the new beauty queen after an impressive display of poise, grace, and intellect.
Cuộc thi sắc đẹp địa phương đã trao vương miện cho Sarah là nữ hoàng sắc đẹp mới sau màn thể hiện ấn tượng về phong thái, sự duyên dáng và trí tuệ.
- As the reigning beauty queen, Samantha was a symbol of femininity, elegance, and charm at every appearance she made.
Là nữ hoàng sắc đẹp đương nhiệm, Samantha là biểu tượng của sự nữ tính, thanh lịch và quyến rũ trong mỗi lần xuất hiện.
- The beauty queen graced the runway in a glittering evening gown that accentuated her stunning curves and lit up the room with her radiant smile.
Nữ hoàng sắc đẹp sải bước trên sàn diễn trong chiếc váy dạ hội lấp lánh tôn lên những đường cong tuyệt đẹp và thắp sáng căn phòng bằng nụ cười rạng rỡ của cô.
- The beauty queen's rainbow-colored stage costume dazzled the audience as she twirled and danced gracefully to the upbeat music.
Trang phục biểu diễn đầy màu sắc của nữ hoàng sắc đẹp đã làm say đắm khán giả khi cô xoay người và nhảy múa uyển chuyển theo điệu nhạc sôi động.
- During the question-and-answer portion of the competition, the beauty queen's quick wit and intelligence shone through, earning her a standing ovation.
Trong phần thi hỏi đáp của cuộc thi, nữ hoàng sắc đẹp đã thể hiện sự thông minh và nhanh trí, giúp cô nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt.
- The beauty queen shed tears of joy as she accepted the crown and sashayed offstage, ready to embrace her new role as a small-town celebrity.
Nữ hoàng sắc đẹp đã rơi những giọt nước mắt hạnh phúc khi nhận vương miện và bước ra khỏi sân khấu, sẵn sàng đón nhận vai trò mới của mình là một người nổi tiếng ở một thị trấn nhỏ.
- At the beauty pageant, the judges were impressed not only by the beauty queen's outward beauty but also by her devotion to community service and humanitarian causes.
Tại cuộc thi sắc đẹp, ban giám khảo không chỉ ấn tượng bởi vẻ đẹp bên ngoài của nữ hoàng sắc đẹp mà còn bởi lòng tận tụy của cô đối với dịch vụ cộng đồng và các mục đích nhân đạo.
- As the beauty queen walked among the adoring crowds, children reached out to touch her flowing tresses and glittering crown, reflecting the awe and admiration they held in their hearts.
Khi nữ hoàng sắc đẹp sải bước giữa đám đông ngưỡng mộ, trẻ em đưa tay ra chạm vào mái tóc bồng bềnh và vương miện lấp lánh của cô, thể hiện sự kính trọng và ngưỡng mộ mà chúng dành cho cô trong lòng.
- The beauty queen's luxurious throne was adorned with roses, crowns, and tiaras, as she reigned supreme over the pageant and heaps of praise.
Ngôi báu xa hoa của nữ hoàng sắc đẹp được trang trí bằng hoa hồng, vương miện và vương miện khi cô ngự trị tối cao trong cuộc thi sắc đẹp và nhận được vô số lời khen ngợi.
- The beauty queen's legacy as a role model for young girls extended far beyond the confines of the pageant stage, as she left a trail of inspiration and empowerment in her wake.
Di sản của nữ hoàng sắc đẹp như một hình mẫu cho các cô gái trẻ đã vượt xa ranh giới của cuộc thi sắc đẹp, khi cô để lại dấu ấn đầy cảm hứng và sức mạnh.