- Dr. Johnson successfully performed angioplasty on the patient's blocked artery, relieved the pressure on the heart, and improved the flow of blood to the lower extremities.
Tiến sĩ Johnson đã thực hiện thành công ca phẫu thuật nong mạch vành bị tắc của bệnh nhân, giải tỏa áp lực lên tim và cải thiện lưu lượng máu đến các chi dưới.
- During the angioplasty procedure, the medical team carefully inserted a tiny balloon into the narrowed artery to widen it and improve blood flow.
Trong quá trình nong mạch, nhóm y tế sẽ cẩn thận đưa một quả bóng nhỏ vào động mạch bị hẹp để mở rộng động mạch và cải thiện lưu lượng máu.
- The patient's angioplasty was a success, and they were able to leave the hospital the next day, feeling much better than they had in weeks.
Ca phẫu thuật nong mạch vành cho bệnh nhân đã thành công và họ có thể rời bệnh viện vào ngày hôm sau, cảm thấy khỏe hơn nhiều so với nhiều tuần trước.
- The angioplasty experience was difficult for the patient, but they were grateful for the highly skilled cardiologist who performed the procedure with precision and care.
Trải nghiệm nong mạch vành rất khó khăn đối với bệnh nhân, nhưng họ rất biết ơn bác sĩ tim mạch có tay nghề cao đã thực hiện thủ thuật này một cách chính xác và cẩn thận.
- After a series of angioplasties, the patient's heart health improved significantly, and they were able to engage in more physical activities without experiencing chest pain or shortness of breath.
Sau một loạt các ca phẫu thuật nong mạch vành, sức khỏe tim mạch của bệnh nhân đã cải thiện đáng kể và họ có thể tham gia nhiều hoạt động thể chất hơn mà không bị đau ngực hoặc khó thở.
- The patient's angioplasty was complicated by a blood clot, but the cardiologist was able to quickly intervene and perform a successful stenting procedure to reopen the artery and prevent further complications.
Ca phẫu thuật nong mạch vành của bệnh nhân gặp biến chứng do cục máu đông, nhưng bác sĩ tim mạch đã can thiệp nhanh chóng và thực hiện thành công thủ thuật đặt stent để mở lại động mạch và ngăn ngừa các biến chứng tiếp theo.
- The patient's recent angioplasty was a non-invasive procedure that used a minimally invasive approach, minimizing pain and discomfort.
Ca phẫu thuật nong mạch vành gần đây của bệnh nhân là một thủ thuật không xâm lấn, sử dụng phương pháp xâm lấn tối thiểu, giúp giảm thiểu đau đớn và khó chịu.
- During the angioplasty consultation, the cardiologist discussed various treatment options with the patient, considering their age, medical history, and other factors.
Trong quá trình tư vấn nong mạch vành, bác sĩ tim mạch đã thảo luận về nhiều phương án điều trị khác nhau với bệnh nhân, cân nhắc đến độ tuổi, tiền sử bệnh và các yếu tố khác.
- The patient's family was relieved that the angioplasty procedure was successful and that the patient was recovering well from the procedure.
Gia đình bệnh nhân nhẹ nhõm khi biết rằng ca phẫu thuật nong mạch vành đã thành công và bệnh nhân đang hồi phục tốt sau ca phẫu thuật.
- After the angioplasty, the patient's cardiologist recommended lifestyle changes, such as a healthy diet, regular exercise, and stress management, to further improve their heart health.
Sau khi phẫu thuật nong mạch vành, bác sĩ tim mạch đã khuyến nghị bệnh nhân nên thay đổi lối sống, chẳng hạn như chế độ ăn uống lành mạnh, tập thể dục thường xuyên và kiểm soát căng thẳng để cải thiện sức khỏe tim mạch.
Definition of angioplasty
angioplastynoun
nong mạch vành
/ˈændʒiəʊplæsti//ˈændʒiəʊplæsti/The word "angioplasty" originates from the Greek words "angeion" meaning vessel or blood vessel, and "plastikos" meaning shaping or molding. The term was first used in the early 20th century to describe a surgical procedure where a blood vessel is stretched or shaped using a balloon-like device to widen a narrowed or blocked blood vessel. The procedure was developed by cardiologist Andreas Gruentzig in the 1970s, who used a flexible tube with a balloon on the end to dilate narrowed coronary arteries. The term "angioplasty" was later adopted as a general term to describe this type of procedure, which can be used to treat various types of vascular blockages, including those in the arteries of the heart, legs, and other parts of the body.
namespace
Example: