something that you want to do or achieve very much
một cái gì đó mà bạn muốn làm hoặc đạt được rất nhiều
- She had fulfilled her lifelong ambition.
Cô đã thực hiện được hoài bão cả đời của mình.
- His burning ambition was to study medicine.
Tham vọng cháy bỏng của anh là học ngành y.
- political/artistic/career ambitions
tham vọng chính trị/nghệ thuật/nghề nghiệp
- At last he had realized his life's ambition.
Cuối cùng anh đã nhận ra được tham vọng của đời mình.
- He had only one ambition in life.
Anh chỉ có một tham vọng duy nhất trong đời.
- the country's nuclear ambitions (= plans to develop nuclear weapons)
tham vọng hạt nhân của đất nước (= kế hoạch phát triển vũ khí hạt nhân)
- She never achieved her ambition of becoming a famous writer.
Cô chưa bao giờ đạt được tham vọng trở thành nhà văn nổi tiếng.
- This is a tale of jealousy and thwarted ambitions.
Đây là câu chuyện về sự đố kỵ và tham vọng bị ngăn cản.
- He felt great resentment at having his ambition frustrated.
Anh cảm thấy vô cùng phẫn nộ khi tham vọng của mình bị thất bại.
- the company's global ambitions
tham vọng toàn cầu của công ty
- Her biggest ambition was to climb Everest.
Tham vọng lớn nhất của cô là leo lên đỉnh Everest.
the desire or strength of mind to be successful, rich, powerful, etc.
mong muốn hoặc sức mạnh của tâm trí để thành công, giàu có, quyền lực, v.v.
- She was driven by personal ambition.
Cô bị thúc đẩy bởi tham vọng cá nhân.
- She was intelligent but suffered from a lack of ambition.
Cô ấy thông minh nhưng lại thiếu tham vọng.
- His friends would never describe him as a man of great ambition.
Bạn bè của anh ấy sẽ không bao giờ mô tả anh ấy là một người có tham vọng lớn.
- He was a young man with the ambition to succeed in his chosen career.
Anh là một chàng trai trẻ với hoài bão thành công trong sự nghiệp đã chọn.
- She's a woman of driving ambition.
Cô ấy là một người phụ nữ có tham vọng lớn.
- He has no ambition.
Anh ấy không có tham vọng.