Definition of acquaintance

acquaintancenoun

người quen

/əˈkweɪntəns//əˈkweɪntəns/

The word "acquaintance" has a fascinating history. The term originated from the Old French word "acquaint," which is derived from the Latin phrase "quasi certus," meaning "nearly sure" or "well-known." Initially, the term referred to a familiarity or knowledge of someone's character, rather than a close relationship. Over time, the word evolved to encompass a broader range of meanings, including a casual friendship, a distant relationship, or even a passing familiarity. In the 14th century, the word "acquaintance" emerged in Middle English, referring to a person who was "acquainted" or familiar with something or someone. Today, the word is widely used to describe a relationship that is more than casual, but less intense than a close friend or intimate relationship. It's a word that captures the complexities of human connection, encompassing both familiarity and distance.

namespace

a person that you know but who is not a close friend

một người mà bạn biết nhưng không phải là bạn thân

Example:
  • Claire has a wide circle of friends and acquaintances.

    Claire có rất nhiều bạn bè và người quen.

  • He's just a business acquaintance.

    Anh ấy chỉ là một người quen làm ăn.

  • I bumped into an old acquaintance on the train.

    Tôi tình cờ gặp lại một người quen cũ trên tàu.

Extra examples:
  • He was greeted as an old acquaintance.

    Anh được chào đón như một người quen cũ.

  • I bumped into a casual acquaintance in town.

    Tôi tình cờ gặp một người quen ở thị trấn.

slight friendship

tình bạn nhẹ

Example:
  • He hoped their acquaintance would develop further.

    Anh hy vọng sự quen biết của họ sẽ phát triển hơn nữa.

  • a man with whom I had a passing acquaintance

    một người đàn ông mà tôi từng quen qua

  • I first met Simon in 2008 and struck up an acquaintance with him.

    Tôi gặp Simon lần đầu tiên vào năm 2008 và làm quen với anh ấy.

knowledge of something

kiến thức về cái gì đó

Example:
  • I had little acquaintance with modern poetry.

    Tôi có chút hiểu biết về thơ hiện đại.

Extra examples:
  • her acquaintance with modern French philosophy

    sự quen biết của cô với triết học Pháp hiện đại

  • They have little acquaintance with colloquial English.

    Họ ít quen với tiếng Anh thông tục.