danh từ
cô gái tóc hoe, người đàn bà tóc hoe
tính từ
(như) blond
hoe vàng, mái tóc hoe vàng
/blɒnd/Từ "blonde" có lịch sử phức tạp và gây tranh cãi. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ là "blond", bắt nguồn từ "blund" trong tiếng Frank cổ, có nghĩa là "white" hoặc "vàng". Trong thời Trung cổ, từ này thường được dùng để mô tả những người có làn da nhợt nhạt và mái tóc vàng. Tuy nhiên, nó cũng được dùng như một từ miệt thị để mô tả những người có mái tóc vàng bị coi là thấp kém về mặt đạo đức và trí tuệ. Từ tiếng Anh hiện đại "blonde" xuất hiện vào thế kỷ 17, nhưng mãi đến cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, nó mới trở nên phổ biến và gắn liền với một màu tóc cụ thể. Ngày nay, thuật ngữ này thường được dùng để mô tả những người có mái tóc sáng màu tự nhiên, đặc biệt là trong bối cảnh làm đẹp và thời trang. Mặc dù có nguồn gốc từ đó, từ "blonde" không còn được coi là từ miệt thị nữa và chủ yếu được dùng như một thuật ngữ mô tả.
danh từ
cô gái tóc hoe, người đàn bà tóc hoe
tính từ
(như) blond
pale gold in colour
màu vàng nhạt
Cô ấy có mái tóc dài màu vàng.
Đứa trẻ có những lọn tóc vàng ngắn và đôi mắt to màu xanh.
Cô ấy là một cô gái tóc vàng xinh đẹp với mái tóc dài bồng bềnh, bắt sáng rất đẹp.
Nữ diễn viên đóng vai chính trong phim là một cô gái tóc vàng nổi bật với đôi mắt xanh lá cây sắc sảo.
Người mẫu thời trang tóc vàng sải bước trên sàn diễn chắc chắn đã thu hút sự chú ý của nhiều người trong khán phòng.
Từ, cụm từ liên quan
having blonde hair
có mái tóc vàng
một cậu bé tóc vàng nhỏ nhắn
Một cô gái tóc vàng bước vào.